1 00:07:47,040 --> 00:07:49,180 J'ai entendu le son comme, 2 00:07:51,440 --> 00:07:52,540 comme, 3 00:07:53,255 --> 00:07:55,235 Un battement d'ailes ? 4 00:07:58,855 --> 00:08:00,595 Comment savez-vous? 5 00:08:02,935 --> 00:08:06,035 Tu es grand ouvert comme une vieille pute. 6 00:08:10,990 --> 00:08:13,930 Votre lit n'engendre que des maux ? 7 00:08:15,630 --> 00:08:19,450 Qui t'a appris ça ? Tu es un mendiant du désert. 8 00:08:22,005 --> 00:08:23,105 Il 9 00:08:23,605 --> 00:08:25,345 dit ce péché 10 00:08:26,165 --> 00:08:28,465 a rongé ton ventre. 11 00:08:31,125 --> 00:08:33,185 Vous ne m'avez pas donné d'enfants. 12 00:08:36,330 --> 00:08:37,830 Non, je ne l'ai pas fait. 13 00:08:39,930 --> 00:08:41,910 Je ne parle pas de ceux-là. 14 00:08:45,210 --> 00:08:47,590 Votre frère était un homme. 15 00:08:48,890 --> 00:08:50,790 Je lui ai donné des enfants. 16 00:08:53,265 --> 00:08:54,365 Salomé, 17 00:08:56,705 --> 00:09:01,405 même de l'autre côté de la mer, elle empoisonne mon cerveau. 18 00:09:02,945 --> 00:09:05,805 je l'ai portée plus dans ma tête 19 00:09:06,440 --> 00:09:08,660 que tu ne l'as fait dans ton ventre. 20 00:09:20,840 --> 00:09:22,935 Qu'est-ce que tu regardes ? 21 00:09:24,335 --> 00:09:25,755 La lune. 22 00:09:26,575 --> 00:09:29,915 Les astrologues disent que ce soir, sa lumière pourrait s'éteindre. 23 00:09:31,215 --> 00:09:34,955 Maintenant, c'est la nuit que je choisis entendre un battement d'ailes. 24 00:09:38,770 --> 00:09:40,910 Un message pour toi, Hérode. 25 00:09:43,010 --> 00:09:44,210 De Jérusalem ? 26 00:09:44,210 --> 00:09:48,350 Non. L'empereur l'envoyé est réveillé. 27 00:09:48,450 --> 00:09:50,415 Il souhaite vous parler. 28 00:09:56,775 --> 00:09:58,355 Toi. Avez-vous entendu ? 29 00:09:58,535 --> 00:10:01,715 Avez-vous entendu ? Il souhaite prendre la parole. 30 00:10:02,390 --> 00:10:04,790 La grosse jambe se réveille et se rend compte qu'il ne peut pas parler. 31 00:10:04,790 --> 00:10:08,210 Il peut aussi vous faire ramper à quatre pattes et grognement. 32 00:10:08,790 --> 00:10:10,130 Je sais. 33 00:10:12,950 --> 00:10:14,770 Pourquoi est-il venu ? 34 00:10:17,165 --> 00:10:20,665 Il y avait une litière dans son caravane avec rideaux tirés. 35 00:10:23,805 --> 00:10:26,985 Pourquoi cette marche forcée à travers le désert ? 36 00:10:27,725 --> 00:10:30,600 Peut-être qu'eux aussi ont entendu un battement d'ailes. 37 00:10:39,840 --> 00:10:43,420 Je me demande quel venin tu as ont bu jusqu'aux oreilles. 38 00:10:45,035 --> 00:10:49,255 Sans eux, vous seriez toujours dans une situation Tente bédouine dormant avec une chèvre. 39 00:10:49,995 --> 00:10:53,655 Ils n'avaient pas besoin que je découvre vos intrigues contre l'empereur. 40 00:10:54,155 --> 00:10:57,095 C'est mon palais et mon royaume, 41 00:10:57,275 --> 00:10:59,530 et je n'ai de comptes à rendre à personne. 42 00:10:59,530 --> 00:11:00,890 À personne. 43 00:11:00,890 --> 00:11:00,970 Oui. 44 00:11:00,970 --> 00:11:03,110 Tu es le puissant Hérode, 45 00:11:03,770 --> 00:11:05,670 mais envoie-moi l'étranger. 46 00:11:06,250 --> 00:11:08,630 j'aurai une réunion hors de ma main. 47 00:11:09,770 --> 00:11:12,480 je vais le quitter ailleurs s'il le souhaite. 48 00:11:13,635 --> 00:11:15,535 Yogananda a raison. 49 00:11:16,115 --> 00:11:17,855 Vous n'êtes pas vu. 50 00:11:44,345 --> 00:11:46,025 L'as-tu nourri ? 51 00:11:46,025 --> 00:11:47,685 Il ne mangerait pas. 52 00:11:48,185 --> 00:11:50,005 A-t-il crié ? 53 00:11:50,025 --> 00:11:51,525 Pas un son. 54 00:11:52,745 --> 00:11:53,845 prophète 55 00:11:55,225 --> 00:11:56,645 est-ce que tu souffres ? 56 00:11:59,210 --> 00:12:01,610 Si j'ai déplu les cieux, 57 00:12:01,610 --> 00:12:05,350 ils jetteront un voile noir sur nous et nous abandonne dans le noir. 58 00:12:06,250 --> 00:12:07,350 Pour toujours? 59 00:12:07,610 --> 00:12:09,750 Et je ne sais pas avec les dieux. 60 00:12:09,850 --> 00:12:11,670 Vous devez faire quelque chose. 61 00:12:12,145 --> 00:12:15,325 Ne devrais-tu pas sacrifier un animal à la déesse mère ? 62 00:12:18,625 --> 00:12:20,285 Je ne pense pas. 63 00:12:23,745 --> 00:12:25,245 Vous pouvez gagner ? 64 00:12:27,080 --> 00:12:28,820 Pouvez-vous m'entendre? 65 00:12:31,720 --> 00:12:34,980 Pensez-vous que nous devrions offrir le sang d'un animal ? 66 00:12:37,575 --> 00:12:38,675 Répondre 67 00:12:40,135 --> 00:12:41,235 moi. 68 00:12:47,575 --> 00:12:49,235 Heureux qu'il soit mort. 69 00:12:49,895 --> 00:12:51,395 J'ai été un grand 70 00:13:37,785 --> 00:13:38,885 Yohanan. 71 00:13:47,225 --> 00:13:48,805 Écoute, Yohanan. 72 00:13:51,545 --> 00:13:53,280 J'ai entendu dire que tu es battre des ailes. 73 00:13:55,080 --> 00:13:56,980 Ailes. Qu'est-ce que ça veut dire? 74 00:13:57,280 --> 00:13:59,780 Qu'est-ce qui ne va pas? 75 00:14:01,080 --> 00:14:03,460 Est-ce parce que je t'ai mis ici ? 76 00:14:04,440 --> 00:14:06,980 Tu hurlais comme une vieille femme, Yucanana, 77 00:14:07,245 --> 00:14:09,465 et tu n'es plus dans le désert. 78 00:14:11,405 --> 00:14:12,505 Écouter. 79 00:14:13,245 --> 00:14:14,345 Écouter. 80 00:14:15,645 --> 00:14:18,265 Quelque chose de très l'important c'est l'amour. 81 00:14:18,925 --> 00:14:21,065 L'empereur est vieux. 82 00:14:23,800 --> 00:14:26,500 Laisse partir l'étranger par où il est venu, 83 00:14:26,920 --> 00:14:29,140 avec le sable dans les yeux. 84 00:14:44,455 --> 00:14:46,355 Vous sentez le péché. 85 00:14:48,560 --> 00:14:49,980 C'est elle 86 00:14:51,280 --> 00:14:51,680 odeur. 87 00:14:51,680 --> 00:14:55,660 Vous ne pouvez pas imaginer le chose qu'elle me fait faire. 88 00:14:56,080 --> 00:14:57,900 Renvoyez-la. 89 00:14:59,520 --> 00:15:01,740 Alors vas-tu me baptiser 90 00:15:02,515 --> 00:15:04,895 et laisse-moi régner sur toute la Judée ? 91 00:15:09,155 --> 00:15:10,895 Roi de Judée. 92 00:15:14,560 --> 00:15:17,500 Vous n'éviterez pas de me tuer. 93 00:15:25,040 --> 00:15:27,740 Avez-vous tellement envie de mourir ? 94 00:15:32,505 --> 00:15:34,405 Je dois diminuer. 95 00:15:35,145 --> 00:15:36,245 Diminuer? 96 00:15:37,945 --> 00:15:39,765 Et deviens un nain. 97 00:15:47,640 --> 00:15:49,780 Un battement d’ailes, prophète. 98 00:15:51,000 --> 00:15:55,380 Une colombe s'est envolée. Ce n'était pas une colombe. C'était noir. 99 00:16:03,315 --> 00:16:06,335 Comment peux-tu reconnaître ce vrai péché ? 100 00:16:08,750 --> 00:16:10,970 Avez-vous déjà monté une femme ? 101 00:16:15,150 --> 00:16:17,530 Je te baptise dans l'eau, 102 00:16:18,510 --> 00:16:21,370 mais il vous baptisera par le feu. 103 00:16:22,270 --> 00:16:23,370 Se repentir. 104 00:16:23,445 --> 00:16:27,425 Je me repens, Yoganand. Je me repens. 105 00:16:35,810 --> 00:16:38,110 Ne ressens-tu pas le plus de cils ? 106 00:16:39,330 --> 00:16:42,750 L'armée du ciel fouettera l'univers. 107 00:16:46,130 --> 00:16:48,670 J'ai choisi ce rail noir. 108 00:16:49,595 --> 00:16:50,695 Ce soir? 109 00:16:50,875 --> 00:16:52,935 Cela fouettera l'univers 110 00:16:54,635 --> 00:16:56,455 avec ses flammes. 111 00:17:00,875 --> 00:17:02,910 Qui ne reverra pas le ciel ? 112 00:17:02,910 --> 00:17:07,802 Vous ne verrez pas le encore le ciel. Crier. 113 00:17:07,802 --> 00:17:11,995 Tu ne cries jamais quand tu devrais. 114 00:17:11,995 --> 00:17:16,887 Oh, ton cadavre sera si lourd. 115 00:17:16,887 --> 00:17:18,686 Tellement lourd. 116 00:17:24,285 --> 00:17:25,945 Pardonne-moi, Yokenna. 117 00:17:28,525 --> 00:17:30,930 C'était le lait d'une femme que je 118 00:17:42,090 --> 00:17:43,005 je vais prendre ton 119 00:18:35,810 --> 00:18:37,870 Vous vous sentirez mieux dans une minute. 120 00:18:38,930 --> 00:18:40,030 Là. 121 00:18:41,915 --> 00:18:43,175 Restez tranquille. 122 00:18:44,635 --> 00:18:47,655 Êtes-vous sûr que vos hommes tu n'as pas besoin de repos ? 123 00:18:50,235 --> 00:18:51,915 Regarde mon sang, Heron. 124 00:18:51,915 --> 00:18:53,495 Restez tranquille. 125 00:18:55,330 --> 00:18:57,390 Qu'en pensez-vous ? 126 00:18:58,850 --> 00:19:00,130 Je suis définitif. 127 00:19:00,130 --> 00:19:02,450 Il n'y a pas de déséquilibre des humeurs, 128 00:19:02,450 --> 00:19:04,050 pas d'excès auriculaire du tout. 129 00:19:04,050 --> 00:19:05,250 Je ne peux pas respirer. 130 00:19:05,250 --> 00:19:09,155 Gardez votre foie. Votre l'haleine zotique est bonne. 131 00:19:09,815 --> 00:19:11,155 Sentez-le. 132 00:19:15,815 --> 00:19:18,675 C'est sain, presque métallique. 133 00:19:25,380 --> 00:19:26,720 Il y avait 134 00:19:27,460 --> 00:19:29,060 un rideau scintillant dans votre caravane. 135 00:19:29,060 --> 00:19:30,480 N'y avait-il pas ? 136 00:19:31,300 --> 00:19:32,960 Un rideau à paillettes ? 137 00:19:33,140 --> 00:19:33,700 Mmmm. 138 00:19:33,700 --> 00:19:37,385 Il aurait pu y avoir Et cette pièce, donne-la à 139 00:19:41,485 --> 00:19:42,585 moi. 140 00:19:45,725 --> 00:19:50,280 Ces pièces que vous frappez, elles ne portez pas l'effigie de l'empereur. 141 00:19:51,340 --> 00:19:54,280 Notre amour nous interdit de les êtres vivants de pointe. 142 00:19:54,780 --> 00:19:56,360 Pauvre empire. 143 00:19:57,180 --> 00:19:58,760 Tant de croyances. 144 00:19:59,675 --> 00:20:01,175 Tant de nations. 145 00:20:01,595 --> 00:20:02,695 Eh bien, 146 00:20:04,235 --> 00:20:07,655 l'empereur aime l'argent, même plus qu'il ne s'aime. 147 00:20:08,315 --> 00:20:10,295 Elle est tombée. 148 00:20:10,955 --> 00:20:13,895 La grande Babylone est tombée. 149 00:20:45,160 --> 00:20:48,080 Ne l'écoutez pas. C'est juste un fou. 150 00:20:48,080 --> 00:20:50,660 Un mendiant du désert. 151 00:20:55,800 --> 00:20:57,380 Excusez-moi. 152 00:20:57,905 --> 00:20:59,965 A qui parles-tu ? 153 00:21:01,345 --> 00:21:05,085 À chaque course, tribu et nation. 154 00:21:05,985 --> 00:21:09,745 Le message de l'ange était pour tout, terrible, vieille terre. 155 00:21:09,745 --> 00:21:11,265 Tu étais un lézard dans le désert, 156 00:21:11,265 --> 00:21:13,485 et maintenant tu es une grenouille dans un puits. 157 00:21:16,120 --> 00:21:18,500 A-t-il le le pouvoir de te guérir ? 158 00:21:19,160 --> 00:21:20,260 Eretz, 159 00:21:21,640 --> 00:21:26,840 vous vivez à Unholy Junior avec une femme baisée par la bête. 160 00:21:26,840 --> 00:21:29,140 Que veut-il dire ? Votre femme ? 161 00:21:31,865 --> 00:21:34,725 Prophète, qu'est-ce que tu es tu essaies de nous le dire ? 162 00:21:36,185 --> 00:21:38,165 Soyez clair. 163 00:21:38,345 --> 00:21:40,725 Celui qui adore la bête 164 00:21:41,305 --> 00:21:43,125 et sa statue 165 00:21:44,020 --> 00:21:48,340 et accepte sa marque chasser le vin du 166 00:21:48,340 --> 00:21:50,240 la colère du conquérant. 167 00:21:53,060 --> 00:21:56,720 Mon peuple n'apprécie pas Hérodiade comme il se doit. 168 00:21:58,155 --> 00:22:01,575 Mais tu ne peux pas couper la langue de tout le monde, n'est-ce pas ? 169 00:22:01,835 --> 00:22:02,935 Non. 170 00:22:03,435 --> 00:22:06,695 Mais on peut définir un exemple de temps en temps. 171 00:22:15,690 --> 00:22:18,630 Je t'oins avec cette eau bénite. 172 00:22:22,665 --> 00:22:26,645 Je ne suis pas sûr que tu sois complètement comprendre notre façon de penser. 173 00:22:35,400 --> 00:22:38,260 Une reine n'a pas droit de verser des larmes 174 00:22:38,520 --> 00:22:40,900 et aucun droit d'être réconforté. 175 00:22:43,640 --> 00:22:46,200 Tu es la petite-fille de Hérode le Grand et la princesse 176 00:22:46,200 --> 00:22:47,300 Mariane. 177 00:22:48,105 --> 00:22:50,985 Leur dynastie remonte à le temps où les dieux encore 178 00:22:50,985 --> 00:22:52,725 habitait notre planète. 179 00:22:57,865 --> 00:22:58,965 Commande 180 00:23:31,320 --> 00:23:33,060 C'est votre terre. 181 00:23:34,200 --> 00:23:36,340 C'est ce qui vous tient à cœur. 182 00:23:43,000 --> 00:23:44,100 Regarder. 183 00:23:44,680 --> 00:23:46,715 Tout ce que vous pouvez voir est 184 00:23:47,295 --> 00:23:48,395 le vôtre, 185 00:23:48,975 --> 00:23:50,475 même les étoiles. 186 00:24:14,395 --> 00:24:17,015 L'empereur ne pouvait pas rappelle ton visage, 187 00:24:17,515 --> 00:24:19,895 mais il quand même se souvient de tes cheveux. 188 00:24:21,195 --> 00:24:25,495 Un homme qui dormait dans mes cheveux emmène ce souvenir dans sa tombe. 189 00:24:30,810 --> 00:24:32,470 Coupe-moi une serrure. 190 00:24:38,170 --> 00:24:42,005 Présentez ceci à l'empereur en gage de ma fidélité. 191 00:24:45,305 --> 00:24:46,885 Je vais le garder. 192 00:24:48,105 --> 00:24:50,505 Je suis sûr qu'il préférerait un serrure de la main d'Hérode. 193 00:24:50,505 --> 00:24:52,500 Vous n'avez rien à craindre. 194 00:24:52,500 --> 00:24:55,460 La Judée dort et rêves d'empire. 195 00:24:55,460 --> 00:24:59,040 Le souci de l'empereur est de la fidélité de ses amis. 196 00:25:01,300 --> 00:25:03,280 C'est un vieil homme maintenant. 197 00:25:03,380 --> 00:25:06,000 L'empire s'est développé trop grand pour lui. 198 00:25:07,455 --> 00:25:10,795 Tu sais, je trouve ça difficile respirer cette atmosphère. 199 00:25:12,015 --> 00:25:13,995 Macarus est sur une montagne. 200 00:25:14,735 --> 00:25:17,195 L'air est rare mais pur. 201 00:25:18,335 --> 00:25:20,875 Ces enfants sont étrangement équipé. 202 00:25:23,190 --> 00:25:25,490 Le plaisir est interdit, Menacris. 203 00:25:26,150 --> 00:25:30,050 Hérode rencontre-t-il souvent le commandant de la garnison de Jérusalem ? 204 00:25:30,550 --> 00:25:34,150 Hérode est amoureux. Vos généraux ne l'intéresse plus. 205 00:25:34,150 --> 00:25:36,850 Ils sont trop gros, et ils sentent mauvais. 206 00:25:40,495 --> 00:25:43,995 Il est amoureux. Avec un prophète. 207 00:25:44,815 --> 00:25:46,415 Salimandre la se nourrit de feu, 208 00:25:46,415 --> 00:25:48,875 ils se reproduisent par milliers dans le désert. 209 00:25:50,100 --> 00:25:52,640 J’ai la tête qui tourne. 210 00:26:01,795 --> 00:26:04,255 J'ai rencontré ce prophète. 211 00:26:04,595 --> 00:26:07,615 Il dit qu'une bête a vous a marqué. 212 00:26:08,195 --> 00:26:09,615 Je sais. 213 00:26:11,555 --> 00:26:13,135 Une vraie marque ? 214 00:26:14,115 --> 00:26:16,175 Quel dommage ce serait 215 00:26:17,720 --> 00:26:19,220 pour l'empire, 216 00:26:19,880 --> 00:26:21,560 que j'avais envisagé, peut-être, 217 00:26:21,560 --> 00:26:23,860 vous permettant de gouverner seul. 218 00:26:24,600 --> 00:26:25,700 Seul? 219 00:26:27,400 --> 00:26:28,360 Vous pouvez rester. 220 00:26:28,360 --> 00:26:31,255 Tu verras que la seule bête ça m'a marqué, c'est le temps. 221 00:26:31,255 --> 00:26:33,155 Ah, mais tu es toujours belle, 222 00:26:33,575 --> 00:26:36,515 et je ne suis pas équipé comme un de tes esclaves. 223 00:26:36,695 --> 00:26:38,675 Vous êtes en territoire conquis. 224 00:26:39,175 --> 00:26:41,315 Tu peux dormir dans mes cheveux. 225 00:26:53,190 --> 00:26:55,410 Maintenant les yeux de cet enfant 226 00:26:57,270 --> 00:27:00,050 apparaîtra un mot sera vaut plus que le mien. 227 00:27:30,975 --> 00:27:32,635 Bouge ma robe. 228 00:27:44,370 --> 00:27:45,470 Maintenant, 229 00:27:47,010 --> 00:27:50,030 où serait la bête a planté ses griffes ? 230 00:27:57,775 --> 00:28:00,635 À mes côtés comme cela m'a pris. 231 00:28:09,090 --> 00:28:10,670 Sur mon dos. 232 00:28:13,970 --> 00:28:17,150 Ou sur mon ventre comme il a forcé son passage. 233 00:28:18,530 --> 00:28:21,710 Pourquoi as-tu peur ? Êtes-vous différent du reste d'entre nous ? 234 00:28:29,685 --> 00:28:31,985 Ai-je dissipé vos doutes ? 235 00:28:33,605 --> 00:28:37,500 Serez-vous capable de donner à l'empereur une description complète de mon chagrin. 236 00:28:37,840 --> 00:28:39,340 Vous pouvez y aller. 237 00:28:45,200 --> 00:28:46,300 Attendez. 238 00:29:01,895 --> 00:29:04,275 Tu as refusé de regarder chez ta mère ? 239 00:29:18,870 --> 00:29:21,575 Merci à l'empereur pour sa gentillesse. 240 00:29:22,875 --> 00:29:25,575 Je lui ai dit aveuglément et rester sans enfant. 241 00:29:28,795 --> 00:29:31,495 Est-il enfin me la rendre ? 242 00:29:34,420 --> 00:29:36,640 Eh bien, c'est à elle de décider. 243 00:29:50,425 --> 00:29:51,525 Selemay. 244 00:29:54,025 --> 00:29:55,125 Selemay. 245 00:29:58,105 --> 00:30:00,885 J'ai perdu tellement de toi. 246 00:30:01,080 --> 00:30:05,220 Vos gains, votre le rire, tes larmes, 247 00:30:06,520 --> 00:30:08,420 le bourgeonnement de tes seins, 248 00:30:09,800 --> 00:30:12,420 tout ça parce que l'empereur Je voulais un otage. 249 00:30:13,895 --> 00:30:15,635 J'étais son invité. 250 00:30:18,215 --> 00:30:20,515 Est-ce qu'on dit que j'étais une mauvaise mère ? 251 00:30:24,855 --> 00:30:26,835 Laisse-moi voir tes yeux. 252 00:30:32,790 --> 00:30:35,010 Ils ne pouvaient pas prendre loin de ta beauté. 253 00:30:38,790 --> 00:30:41,170 Qu'ont-ils t'as parlé de moi ? 254 00:30:41,910 --> 00:30:43,010 Rien. 255 00:30:44,865 --> 00:30:46,765 Mon pauvre enfant. 256 00:30:48,945 --> 00:30:50,285 Le dévastateur 257 00:30:50,705 --> 00:30:53,165 transformera votre miel en sang. 258 00:30:55,665 --> 00:30:59,005 Nous rejetterons le pierre de ton tombeau 259 00:31:01,320 --> 00:31:04,340 et affichez votre la corruption avant tout. 260 00:31:04,440 --> 00:31:09,620 Aucune dalle de marbre ne sera lourde assez pour protéger votre corps en décomposition. 261 00:31:10,040 --> 00:31:13,540 Doit-il placer ça prophète déclamant sous ma fenêtre ? 262 00:31:17,295 --> 00:31:20,155 Ont-ils parlé à tu parles de ton père ? 263 00:31:21,615 --> 00:31:23,035 Il est mort. 264 00:31:23,295 --> 00:31:24,875 Savez-vous comment ? 265 00:31:30,270 --> 00:31:32,970 Ils l'ont fait assassiner par ses propres gardes. 266 00:31:39,630 --> 00:31:40,970 Mes amis, 267 00:31:41,965 --> 00:31:45,045 j'ai regardé son la gorge, et c'est, 268 00:31:45,725 --> 00:31:48,585 blanc comme la gorge d'un cochon. 269 00:31:49,005 --> 00:31:51,065 Et quand le moment sera venu, 270 00:31:51,085 --> 00:31:54,000 tu plongeras tes couteaux dans 271 00:31:55,160 --> 00:31:55,320 ça. 272 00:31:55,320 --> 00:31:57,700 Quand, Harold ? Quand? 273 00:31:58,680 --> 00:31:59,780 Regardez, 274 00:32:00,520 --> 00:32:02,900 je t'ai apporté un un peu de son sang. 275 00:32:03,400 --> 00:32:05,300 C'est mince et pâle. 276 00:32:05,640 --> 00:32:07,605 Aussi clair que le vin. 277 00:32:07,605 --> 00:32:11,125 Un seau plein de sang est ce que nous devrions en tirer. 278 00:32:11,125 --> 00:32:13,025 Pas cette noix. 279 00:32:13,045 --> 00:32:14,625 Où est-il? 280 00:32:15,365 --> 00:32:19,185 Il est maintenant temps de grève. Pourquoi est-il seul ? 281 00:32:19,605 --> 00:32:20,705 Non. 282 00:32:20,890 --> 00:32:23,830 Non, non, non, non, non. Pas maintenant. 283 00:32:23,850 --> 00:32:26,250 Combien de temps encore on doit attendre ? 284 00:32:26,250 --> 00:32:29,930 Tu nous as fait sortir du désert et nous a jetés dans cette prison ? 285 00:32:29,930 --> 00:32:34,150 Mes amis, c'est trop tôt pour frapper. 286 00:32:35,175 --> 00:32:38,435 Ce soir, la Jérusalem la garnison doit se lever. 287 00:32:39,095 --> 00:32:41,715 Le pouvoir est sur le point de changer de mains. 288 00:32:42,695 --> 00:32:44,595 Attendez juste le banquet. 289 00:32:45,255 --> 00:32:47,635 Et quand je laisse tomber mon mouchoir, 290 00:32:53,700 --> 00:32:55,620 Je sais qui est là cette litière en rideau. 291 00:32:55,620 --> 00:32:57,920 OMS? Je ne peux pas voir. 292 00:33:05,275 --> 00:33:06,375 Luc. 293 00:33:09,435 --> 00:33:11,195 Le reconnaissez-vous ? 294 00:33:11,195 --> 00:33:12,295 Oh, 295 00:33:13,035 --> 00:33:15,655 il est aussi sombre que la nuit. 296 00:33:18,220 --> 00:33:20,600 Pourquoi l'ont-ils ramenée ? 297 00:33:21,420 --> 00:33:23,340 C'est un message de mort. 298 00:33:23,340 --> 00:33:24,760 De la mort ? 299 00:33:26,060 --> 00:33:27,180 Est-ce qu'elle le sait ? 300 00:33:27,180 --> 00:33:28,620 Pauvre Hérode. 301 00:33:28,620 --> 00:33:29,660 Allongé dans son cercueil, 302 00:33:29,660 --> 00:33:32,440 il se demande si le le fossoyeur sait qu'il est mort. 303 00:33:32,805 --> 00:33:36,065 Ils veulent te supprimer et donne-lui ta couronne. 304 00:33:40,565 --> 00:33:43,505 Il lui a dit le palais lui appartenait. 305 00:33:45,520 --> 00:33:47,680 Tu lui diras que tu tué son père. 306 00:33:47,680 --> 00:33:50,060 Elle ne doit pas venir au banquet. 307 00:33:51,280 --> 00:33:52,560 Nous devons la cacher. 308 00:33:52,560 --> 00:33:56,860 Vos Bédouins attendent. Coupez la gorge du Forna maintenant. 309 00:33:57,215 --> 00:33:59,855 Pas encore. Nous ne sommes pas prêts. 310 00:33:59,855 --> 00:34:01,675 Vous ne serez jamais prêt. 311 00:34:02,575 --> 00:34:05,435 Tu es trop occupé retenir vos intestins. 312 00:35:57,030 --> 00:35:58,130 Hé. 313 00:36:04,550 --> 00:36:06,470 De quoi s'agit-il ? 314 00:36:06,470 --> 00:36:11,490 Ah, la victoire de notre Dieu seul sur les anciens. 315 00:36:11,510 --> 00:36:13,090 Oh, quel dieu ? 316 00:36:14,925 --> 00:36:16,185 Oh, mon garçon. 317 00:36:17,645 --> 00:36:19,465 Non, non. 318 00:36:19,885 --> 00:36:22,265 Sa chambre est totalement infondée. 319 00:36:23,645 --> 00:36:27,225 Il était encore capable de parler pendant une heure entière chaque jour. 320 00:36:27,540 --> 00:36:29,840 Et son lit n'est jamais vide. 321 00:36:55,920 --> 00:36:58,860 Il parle et parle et des discussions et des discussions. 322 00:37:00,400 --> 00:37:02,700 Cet homme est plein de mots. 323 00:37:04,560 --> 00:37:07,100 Quand sera-t-il enfin vide ? 324 00:37:07,635 --> 00:37:09,855 Quand tu seras enfin rassasié. 325 00:37:45,625 --> 00:37:47,925 Elle ne peut pas s'en souvenir. 326 00:37:51,570 --> 00:37:53,390 Les enfants ont une mémoire. 327 00:37:55,250 --> 00:37:57,470 Ils mélangent les rêves dans la vie. 328 00:37:57,890 --> 00:38:00,190 Qui mélange les rêves dans la vie ? 329 00:38:00,290 --> 00:38:01,710 Toi, Aaron. 330 00:38:02,930 --> 00:38:05,390 Oui. Moi. 331 00:38:06,675 --> 00:38:08,415 Tu m'inquiètes. 332 00:38:09,315 --> 00:38:11,055 Qu'est-ce que j'entends ? 333 00:38:11,235 --> 00:38:13,455 Tu as été converti seulement récemment. 334 00:38:14,035 --> 00:38:15,615 Que veux-tu dire? 335 00:38:15,955 --> 00:38:17,695 Deux générations courtes ? 336 00:38:18,435 --> 00:38:21,535 C'était Hérodiade, n'est-ce pas, qui vous a apporté la légitimité ? 337 00:38:22,410 --> 00:38:24,630 Son sang coule à travers l'histoire. 338 00:38:26,090 --> 00:38:27,190 Aristobule, 339 00:38:27,850 --> 00:38:29,750 Alessandro, Marieme. 340 00:38:34,330 --> 00:38:38,155 Mon père était un grand roi, Mais fils d'un barbare, 341 00:38:38,735 --> 00:38:40,715 il semble qu'ils n'aient pas oublié. 342 00:38:41,615 --> 00:38:43,435 Eh bien, qui sont-ils ? 343 00:38:43,455 --> 00:38:44,555 Esclaves, 344 00:38:45,055 --> 00:38:47,435 nains, prêtres. 345 00:38:47,455 --> 00:38:51,355 On dit que tu abrites la rébellion dans votre propre palais. 346 00:38:54,750 --> 00:38:58,350 JE? Ce prophète, il il semble que tu m'as menti. 347 00:38:58,350 --> 00:39:01,390 Il se déplace habituellement librement, accueille les étrangers, 348 00:39:01,390 --> 00:39:05,195 prêche hors du temple, et les gens écoutent. 349 00:39:05,195 --> 00:39:07,815 C'est la vérité, Hérode. Absurdité. 350 00:39:09,195 --> 00:39:12,055 Les langues de les prêtres sont trop rapides. 351 00:39:12,875 --> 00:39:15,435 S'ils se présentaient face faire face à Dieu, 352 00:39:15,435 --> 00:39:17,115 ils ne le reconnaîtraient pas. 353 00:39:17,115 --> 00:39:19,495 Ce n'est pas à cela que servent les prêtres. 354 00:39:19,820 --> 00:39:22,680 je ne les prendrais pas les choses sont trop légères, Heron. 355 00:39:26,140 --> 00:39:28,200 Votre estomac gargouille. 356 00:39:28,940 --> 00:39:30,040 Quoi? 357 00:39:30,620 --> 00:39:31,720 Estomac. 358 00:39:32,060 --> 00:39:34,600 Cette région est malsaine pour les étrangers. 359 00:39:35,025 --> 00:39:39,005 Leurs ventres se gonflent, et ils meurent du jour au lendemain. 360 00:39:54,720 --> 00:39:55,820 Prophète, 361 00:39:56,800 --> 00:39:58,300 Je souffre. 362 00:40:01,695 --> 00:40:02,795 Mon 363 00:40:03,375 --> 00:40:05,355 l'âme souffre. 364 00:40:05,455 --> 00:40:07,515 Vous me dérangez. 365 00:40:10,335 --> 00:40:12,235 Je lui ai apporté un cadeau. 366 00:40:16,120 --> 00:40:18,100 C'est une vraie princesse. 367 00:40:23,800 --> 00:40:25,620 C'est mon prophète. 368 00:40:29,235 --> 00:40:30,735 Embrasse-lui les mains. 369 00:40:36,595 --> 00:40:38,575 Vous voyez à quel point il est féroce ? 370 00:40:40,835 --> 00:40:43,890 Les choses ne vont pas eh bien pour toi là-haut. 371 00:40:44,490 --> 00:40:46,870 Ils veulent vous trancher la gorge. 372 00:40:47,050 --> 00:40:48,790 La mort est une transition. 373 00:40:50,650 --> 00:40:52,810 Les portes du la ville est en panne. 374 00:40:52,810 --> 00:40:55,190 Les maisons brûlent. 375 00:40:56,410 --> 00:40:57,910 J'ai vu. 376 00:41:00,585 --> 00:41:03,525 Vous voyez à quel point cette femme est douce ? 377 00:41:06,425 --> 00:41:07,665 Pensez-vous, 378 00:41:08,185 --> 00:41:10,485 elle peut apaiser ma douleur ? 379 00:41:12,105 --> 00:41:14,485 Le feu n’éteindra pas le feu. 380 00:41:16,050 --> 00:41:19,630 Oh, tu es tellement stupide, Yukanan. 381 00:41:21,090 --> 00:41:23,230 Tu es tellement stupide. 382 00:41:35,715 --> 00:41:38,895 Avez-vous déjà pesé les seins d'une femme ? 383 00:41:39,315 --> 00:41:41,295 Elle m'a coûté une fortune. 384 00:41:42,720 --> 00:41:44,220 Comme elle le tient dans tout 385 00:41:49,040 --> 00:41:50,140 elle. 386 00:42:02,285 --> 00:42:03,625 Dites-moi. 387 00:42:06,125 --> 00:42:09,385 Jusqu'où peut-on remonter la mémoire de quelqu'un disparaît ? 388 00:42:11,140 --> 00:42:13,600 D’aussi loin que nous nous souvenions. 389 00:42:22,340 --> 00:42:23,840 La faute à moi. 390 00:42:24,980 --> 00:42:26,240 j'ai besoin 391 00:42:27,405 --> 00:42:29,225 je te donnerai des chameaux, 392 00:42:29,725 --> 00:42:30,825 chèvres. 393 00:42:32,925 --> 00:42:35,325 Je chasse tout les autres prophètes. 394 00:42:35,325 --> 00:42:37,245 Je baptise ceux qui viennent à moi, 395 00:42:37,245 --> 00:42:39,545 leurs cœurs débordants avec repentir. 396 00:42:40,190 --> 00:42:43,050 Mais je déborde avec le repentir. 397 00:42:47,390 --> 00:42:48,490 S'il te plaît. 398 00:43:09,840 --> 00:43:12,700 Sa couleur a ça a changé, n'est-ce pas ? 399 00:43:17,680 --> 00:43:19,420 Est-elle peintre ? 400 00:43:19,760 --> 00:43:21,500 Euh-euh. Plus rouge. 401 00:43:25,055 --> 00:43:27,195 Vous ne voyez pas de taches de sang ? 402 00:43:27,215 --> 00:43:28,315 Non. 403 00:43:29,855 --> 00:43:32,075 Peut-être le sang est dans tes yeux. 404 00:43:35,570 --> 00:43:37,150 Le pensez-vous ? 405 00:43:39,090 --> 00:43:40,190 Regarder. 406 00:43:46,370 --> 00:43:49,240 Tu sais sur une branche que 407 00:43:50,505 --> 00:43:52,805 que j'ai entendu un battement d'ailes. 408 00:43:53,465 --> 00:43:55,365 Tu me l'as déjà dit. 409 00:43:58,825 --> 00:44:00,565 C'est très mauvais. 410 00:44:07,090 --> 00:44:08,990 Avez-vous remarqué que 411 00:44:09,570 --> 00:44:11,790 c'est même un rêve insensé ? 412 00:44:12,370 --> 00:44:14,190 Je ne rêve jamais. 413 00:44:16,690 --> 00:44:18,430 C'est très bien. 414 00:44:19,650 --> 00:44:21,550 Je vais faire de toi un officier. 415 00:44:22,715 --> 00:44:25,575 J'avais raison. Il voulait être au banquet. 416 00:44:26,235 --> 00:44:27,895 Obtenez vos Bédouins. 417 00:44:35,275 --> 00:44:36,935 Tu veux Salomé ? 418 00:44:40,520 --> 00:44:42,340 Faites-le-lui savoir. 419 00:44:43,880 --> 00:44:46,180 Que va-t-il faire avec ça ? 420 00:44:48,760 --> 00:44:50,660 Faites-en la reine. 421 00:44:58,735 --> 00:45:02,875 Alors je peux t'envoyer loin, je l'épouse. 422 00:45:13,450 --> 00:45:15,270 Il veut une reine. 423 00:45:17,050 --> 00:45:18,710 Fils-en une pute. 424 00:45:19,485 --> 00:45:21,465 Habille-la en prostituée. 425 00:45:23,805 --> 00:45:25,305 Une prostituée ? 426 00:45:29,645 --> 00:45:32,265 Ils ont été tissés par les reines de Judée. 427 00:45:32,605 --> 00:45:34,345 Il y en a désormais sept. 428 00:45:37,370 --> 00:45:39,910 Celui-ci a été réalisé par la princesse Alexandra. 429 00:45:42,090 --> 00:45:44,550 Celui-ci de la princesse Mariameli. 430 00:45:47,245 --> 00:45:49,225 J'ai tissé le dernier. 431 00:45:49,245 --> 00:45:52,825 C'est bien comme une araignée où le descendant pourrait le déchirer. 432 00:45:53,805 --> 00:45:56,745 Un jour, tu tourneras un encore plus beau. 433 00:45:57,405 --> 00:46:00,125 Et quand la dernière reine de La Judée tisse le millième 434 00:46:00,125 --> 00:46:03,510 voile, ce sera plus léger qu'un souffle de vent. 435 00:46:05,290 --> 00:46:08,310 Vous les porterez au banquet. C'est notre coutume. 436 00:46:10,330 --> 00:46:12,630 Tous les invités sont des hommes ce soir. 437 00:46:13,450 --> 00:46:15,590 Je n'ai jamais pensé aux hommes. 438 00:46:17,115 --> 00:46:19,815 Leurs jambes font le vôtre est plus doux. 439 00:46:20,875 --> 00:46:23,655 Leurs bras te rassurent quand tu n'as pas peur. 440 00:46:25,275 --> 00:46:29,575 Parfois dans leur dorment, leurs épées se lèvent. 441 00:46:31,210 --> 00:46:33,110 Ils sont si faibles. 442 00:46:35,930 --> 00:46:37,590 Miranda est brisée. 443 00:46:40,330 --> 00:46:42,150 C'est mauvais signe. 444 00:46:42,490 --> 00:46:44,710 Il n'y aura pas de huitième reine ? 445 00:46:52,565 --> 00:46:54,705 Je sais pourquoi tu es vierge. 446 00:46:56,165 --> 00:46:58,545 Tu veux être ton la veuve du père. 447 00:47:00,510 --> 00:47:02,250 J'en avais besoin. 448 00:47:28,670 --> 00:47:30,170 Qui est-elle ? 449 00:47:34,510 --> 00:47:36,170 Winston-Salem ? 450 00:47:46,175 --> 00:47:48,155 Je préfère ses cris. 451 00:47:56,450 --> 00:47:59,070 C'est une terre de nuit sans fin. 452 00:47:59,410 --> 00:48:01,890 Le froid craque armure de nos soldats. 453 00:48:01,890 --> 00:48:03,250 Pourtant, même mort de froid, 454 00:48:03,250 --> 00:48:06,590 ils marquent les limites de notre empire dans le Nord. 455 00:48:07,175 --> 00:48:09,155 Certains d’entre eux y sont allés. 456 00:48:10,135 --> 00:48:12,915 D'autres iront encore plus loin. 457 00:48:30,290 --> 00:48:32,510 C'est la princesse Saroumane, 458 00:48:33,105 --> 00:48:35,485 la fierté de notre empire. 459 00:48:36,625 --> 00:48:39,725 Un grand avenir se trouve devant elle à l'est. 460 00:49:11,365 --> 00:49:12,625 La fleur 461 00:49:13,125 --> 00:49:17,610 que j'ai planté là-dedans le désert a fleuri du jour au lendemain. 462 00:49:17,950 --> 00:49:21,710 Il doit être fou. Bonheur vous a transformé aussi. 463 00:49:21,710 --> 00:49:23,610 Bonheur et gratitude. 464 00:49:25,390 --> 00:49:28,650 Tu vois comme c'est généreux l'empire peut-il être ? 465 00:49:30,425 --> 00:49:31,685 Dis-moi, 466 00:49:33,225 --> 00:49:35,605 est-ce là que ton mon mari a été assassiné ? 467 00:49:39,705 --> 00:49:40,805 Oui. 468 00:49:41,750 --> 00:49:43,110 Pourquoi demandez-vous? 469 00:49:43,110 --> 00:49:45,170 On a entendu tellement de rumeurs. 470 00:49:45,910 --> 00:49:48,050 C'était il y a longtemps. 471 00:49:48,630 --> 00:49:50,130 Les gens oublient. 472 00:49:50,950 --> 00:49:52,290 Ce n’est pas le cas. 473 00:49:52,870 --> 00:49:54,690 Et toi, Harren ? 474 00:49:56,390 --> 00:50:00,095 Et moi? Il était ton frère. 475 00:50:00,675 --> 00:50:02,495 Comment est-il mort ? 476 00:50:05,635 --> 00:50:07,695 Pourquoi mourons-nous, Nerva ? 477 00:50:09,395 --> 00:50:11,855 Parce que nous sommes mortels. 478 00:50:16,650 --> 00:50:17,990 Je sais. 479 00:50:18,330 --> 00:50:20,870 J'enverrai ce prophète à l'empereur, 480 00:50:21,290 --> 00:50:24,230 un big up pour une princesse. 481 00:50:26,845 --> 00:50:29,545 Il semble qu'il ne l'est pas peur de la douleur. 482 00:50:29,965 --> 00:50:33,065 Cela devrait être très divertissant. Que dites-vous? 483 00:50:35,645 --> 00:50:38,025 Un cavalier a un droit pour toi. 484 00:50:56,565 --> 00:51:00,305 Tuez-le. M'entendez-vous ? 485 00:51:02,645 --> 00:51:06,145 Non, tuez-le. Non. 486 00:51:07,700 --> 00:51:10,240 Il veut prendre votre profit. 487 00:51:10,340 --> 00:51:12,640 Je me suis fait trop d'ennemis. 488 00:51:17,380 --> 00:51:19,680 Mais il est temps que je me repente. 489 00:51:23,205 --> 00:51:24,305 Salomé, 490 00:51:27,045 --> 00:51:28,945 tu te souviens de moi ? 491 00:51:29,925 --> 00:51:31,985 J'ai rêvé d'un merle. 492 00:52:12,430 --> 00:52:13,530 Oui. 493 00:52:15,310 --> 00:52:17,450 Un jour, la terre trembla, 494 00:52:18,305 --> 00:52:20,945 et le trône sortit du terrain avec le premier roi de 495 00:52:20,945 --> 00:52:22,045 Judée. 496 00:52:24,465 --> 00:52:26,365 Qui t'a appris ça ? 497 00:52:28,145 --> 00:52:29,485 Ils l’ont fait. 498 00:52:36,230 --> 00:52:38,610 Mais je vous le dis, c'est la vérité. 499 00:52:39,430 --> 00:52:43,410 Ces deux hyènes l'ont habillée debout comme une pute. Une pute. 500 00:52:51,065 --> 00:52:52,885 Je ne peux pas l'entendre. 501 00:52:59,710 --> 00:53:02,510 La garnison de Jérusalem a été maîtrisé et le 502 00:53:02,510 --> 00:53:04,330 les conspirateurs désarmés. 503 00:53:04,670 --> 00:53:06,330 Et ils sortent. 504 00:53:12,195 --> 00:53:14,175 Des nouvelles de la capitale ? 505 00:53:14,275 --> 00:53:17,315 La tenue est silencieuse. La cérémonie aura lieu demain. 506 00:53:17,315 --> 00:53:19,695 Vos troupes sont à une heure de marche. 507 00:53:22,790 --> 00:53:25,490 Cela signifie que nous devons tenir encore une heure. 508 00:53:35,635 --> 00:53:37,375 Que faites-vous 509 00:53:38,275 --> 00:53:38,595 vouloir? 510 00:53:38,595 --> 00:53:39,695 Des perles ? 511 00:53:40,115 --> 00:53:41,215 Des émeraudes ? 512 00:53:44,515 --> 00:53:45,615 Des brocards ? 513 00:53:48,035 --> 00:53:49,695 Écoutez-moi. 514 00:53:52,810 --> 00:53:54,290 je te donnerai, 515 00:53:55,290 --> 00:53:57,030 animaux performants. 516 00:53:59,930 --> 00:54:06,055 Sapphire est ce piège les couleurs de la nuit. 517 00:54:06,055 --> 00:54:07,155 Danse. 518 00:54:09,495 --> 00:54:10,995 Montre-leur 519 00:54:11,975 --> 00:54:13,875 que tu me pardonne. 520 00:54:15,860 --> 00:54:17,280 Que je te pardonne. 521 00:54:17,700 --> 00:54:19,840 Je danserai pour toi. 522 00:54:22,700 --> 00:54:23,800 Oh. 523 00:54:26,660 --> 00:54:29,600 Voulez-vous le des étoiles pour se faufiler ? 524 00:54:36,295 --> 00:54:38,755 Son? Je sais que tu mérites plus. 525 00:54:39,895 --> 00:54:41,955 Dis-moi juste ce que tu veux. 526 00:54:43,040 --> 00:54:45,500 Elle peut garder les perles de verre. 527 00:54:46,000 --> 00:54:47,100 Toi, 528 00:54:47,680 --> 00:54:50,780 tu as le droit de la moitié de mon royaume. 529 00:54:50,960 --> 00:54:53,340 Cela signifie votre moitié, bien sûr. 530 00:54:53,360 --> 00:54:55,100 Avez-vous vu le 531 00:54:56,085 --> 00:54:59,185 les Blue Hills au nord ? 532 00:55:00,165 --> 00:55:03,505 L'avion qui roule le long de la rivière ? 533 00:55:04,085 --> 00:55:05,425 Ils sont à vous. 534 00:55:06,245 --> 00:55:08,305 Ils sont à vous si vous ne le faites pas. 535 00:55:09,630 --> 00:55:12,910 Si vous abandonnez cette obéissance, il va commencer à vous souiller. 536 00:55:12,910 --> 00:55:14,010 Harren, 537 00:55:14,750 --> 00:55:17,210 l'empereur est parmi nous. 538 00:55:20,030 --> 00:55:21,370 L'empereur ? 539 00:55:22,190 --> 00:55:23,290 Oui. 540 00:55:26,925 --> 00:55:30,505 Il t'a envoyé un divertissement cher à son cœur. 541 00:55:33,965 --> 00:55:38,870 A chaque nouvelle lune, tout la chair viendra devant lui 542 00:55:39,610 --> 00:55:41,190 et je l'adore. 543 00:55:42,810 --> 00:55:45,270 Et il verra les cadavres, 544 00:55:46,090 --> 00:55:48,070 ceux qui se sont rebellés. 545 00:55:49,770 --> 00:55:51,735 Le ver qui se nourrit 546 00:55:52,735 --> 00:55:55,195 ils ne mourront jamais. 547 00:57:32,670 --> 00:57:34,650 Tout irait bien. 548 00:57:38,110 --> 00:57:40,490 Avant le lever du jour, tu seras reine. 549 00:57:44,055 --> 00:57:45,475 Regardez-les. 550 00:57:49,175 --> 00:57:50,675 Regardez-les. 551 00:57:53,735 --> 00:57:56,810 Un homme a été assassiné ici il y a douze ans. 552 00:57:57,150 --> 00:57:58,570 Ils ont étranglé 553 00:58:00,030 --> 00:58:00,190 lui. 554 00:58:00,190 --> 00:58:02,010 Savez-vous qui il était ? 555 00:58:06,670 --> 00:58:08,090 Faire ça ? 556 00:58:13,325 --> 00:58:14,425 Non. 557 00:58:15,325 --> 00:58:16,825 Vous les voyez ? 558 00:58:22,770 --> 00:58:24,910 Ils sont condamnés. 559 00:58:54,470 --> 00:58:56,930 Je me demande ce qu'ils sont faire là-dedans. 560 00:58:59,190 --> 00:59:00,290 Hé. 561 00:59:00,870 --> 00:59:02,790 Tu ne pouvais pas me répondre. 562 00:59:02,790 --> 00:59:05,730 Je m'ennuie ici, et tout est de ta faute. 563 00:59:34,475 --> 00:59:36,375 Est-il là-dedans ? 564 00:59:40,715 --> 00:59:42,875 Je veux le voir. Jetez le flambeau. 565 00:59:42,875 --> 00:59:44,775 Non, ce n'est pas un animal. 566 00:59:47,030 --> 00:59:49,490 Ne sais-tu pas que je suis reine ? 567 00:59:57,430 --> 00:59:59,570 La célèbre prostituée. 568 01:00:00,710 --> 01:00:02,450 Qu'a-t-il dit ? 569 01:00:03,105 --> 01:00:04,445 C'est ton 570 01:00:07,505 --> 01:00:08,605 voiles. 571 01:00:10,065 --> 01:00:14,045 Ouvrez la grille. je veux pour entrer. Il est dangereux. 572 01:00:14,385 --> 01:00:16,365 Faites ce que je dis. 573 01:01:05,895 --> 01:01:07,955 La Femme écarlate. 574 01:01:27,640 --> 01:01:28,980 Tu brûles. 575 01:01:32,360 --> 01:01:33,645 Tu n'en es pas un 576 01:01:36,885 --> 01:01:40,405 un des nôtres. 577 01:01:40,405 --> 01:01:45,185 La bête et le roi sont dévoré par une chaleur féroce, 578 01:01:45,520 --> 01:01:49,100 et ils maudissent le nom de celui qui gouverne le feu. 579 01:01:58,525 --> 01:02:00,265 J'aime tes mots, 580 01:02:01,005 --> 01:02:04,025 mais je ne les comprends pas. 581 01:02:04,285 --> 01:02:06,105 Qui est la bête ? 582 01:02:08,685 --> 01:02:10,185 Où est-il? 583 01:02:11,220 --> 01:02:15,220 Un guerrier du ciel se vide sa coupe sur le trône du 584 01:02:15,220 --> 01:02:19,120 bête et ténèbres 585 01:02:19,780 --> 01:02:22,000 s'empare de son royaume. 586 01:02:25,285 --> 01:02:28,545 Tu parles de ma mère ? 587 01:02:30,005 --> 01:02:33,105 Je m'appelle Salomé, fille d'Hérodiade. 588 01:02:48,130 --> 01:02:49,470 Prends-le. 589 01:02:50,210 --> 01:02:51,870 Purifie-moi. 590 01:02:57,615 --> 01:03:01,755 Tu ne veux pas ? Êtes-vous juste un autre créateur de phrases ? 591 01:03:02,495 --> 01:03:03,835 Prends-le. 592 01:03:07,930 --> 01:03:10,790 Je suis la prochaine reine de Judée. 593 01:03:16,970 --> 01:03:18,550 Purifie-moi. 594 01:03:33,820 --> 01:03:35,160 Tu es belle. 595 01:03:38,700 --> 01:03:40,440 D'où venez-vous? 596 01:03:44,940 --> 01:03:46,680 Votre peau est 597 01:03:47,260 --> 01:03:49,455 aussi blanc que la neige dans les montagnes. 598 01:03:54,515 --> 01:03:56,575 Vous venez des montagnes ? 599 01:04:03,080 --> 01:04:04,660 Nous sommes un berger. 600 01:04:05,240 --> 01:04:06,280 Oh, les raisins de montagne. 601 01:04:06,280 --> 01:04:10,340 Il presse sept tasses de sang débordant de la colère de Dieu. 602 01:04:13,000 --> 01:04:15,780 Est-ce le sang de Hérodiade, tu veux ? 603 01:04:16,245 --> 01:04:18,065 Je vais te le donner. 604 01:04:18,565 --> 01:04:22,385 Si je danse, Herold me laissera j'ai ce que je veux. 605 01:04:24,405 --> 01:04:28,470 Je serai malade du sang quand leur la bouche est desséchée de honte. 606 01:04:29,790 --> 01:04:33,610 Honte. Tu es celui qui ne parle que de sang. 607 01:04:35,710 --> 01:04:38,170 Je veux juste t'embrasser la bouche. 608 01:04:40,510 --> 01:04:43,770 je n'ai jamais rien vu aussi rouge que ta bouche. 609 01:04:47,765 --> 01:04:50,065 Je n'ai jamais embrassé un homme auparavant. 610 01:04:54,165 --> 01:04:55,605 Laisse-moi t'embrasser la bouche. 611 01:04:55,605 --> 01:04:58,385 S'en aller. Vous portiez le parfum. 612 01:04:59,290 --> 01:05:00,710 Quel parfum ? 613 01:05:01,130 --> 01:05:04,630 Je suis pur. Ma peau est aussi doux que le vôtre. 614 01:05:05,930 --> 01:05:08,870 Je veux reposer ma joue contre votre peau. 615 01:05:12,625 --> 01:05:14,765 Tu es comme une lance d'argent. 616 01:05:17,585 --> 01:05:20,045 J'ai entendu ça les femmes s'agenouillent devant 617 01:05:21,025 --> 01:05:21,345 vous. 618 01:05:21,345 --> 01:05:23,405 Laisse-moi m'allonger à tes pieds. 619 01:05:29,530 --> 01:05:31,270 Je t'aime, Yogena. 620 01:05:50,175 --> 01:05:52,235 Je veux t'adorer. 621 01:05:52,680 --> 01:05:52,920 Non. 622 01:05:52,920 --> 01:05:56,180 Tu es un enfant de la bête. Non, non. 623 01:05:56,280 --> 01:05:58,980 Je ne le suis pas. Enlevez-les. 624 01:05:59,960 --> 01:06:02,020 Je fais partie de l'empire. 625 01:06:07,325 --> 01:06:09,305 Ils me l'ont dit. 626 01:06:28,010 --> 01:06:30,790 Rappelez-vous le signal, le mouchoir. 627 01:06:40,885 --> 01:06:42,945 Je peux vous libérer. 628 01:06:44,565 --> 01:06:47,665 Harrowd m'accordera tout ce que je demande. 629 01:06:48,660 --> 01:06:51,120 Quelqu'un de plus puissant me libérera. 630 01:06:54,180 --> 01:06:56,480 Mais d'abord, je dois mourir. 631 01:07:00,595 --> 01:07:04,575 Bientôt, je serai reine, et Je ferai de toi le roi à mes côtés. 632 01:07:09,875 --> 01:07:11,855 Laisse-moi t'embrasser la bouche. 633 01:07:14,860 --> 01:07:16,840 Notre planète doit périr. 634 01:07:20,220 --> 01:07:22,280 Toute chair doit disparaître. 635 01:07:24,380 --> 01:07:27,320 Quand mille mille des années ont passé, 636 01:07:27,615 --> 01:07:30,555 de nouveaux êtres le feront venez y vivre. 637 01:07:35,135 --> 01:07:36,955 Je t'aime, Yocanin. 638 01:07:38,575 --> 01:07:40,770 Je ne veux pas que tu meures. 639 01:07:41,930 --> 01:07:44,230 La mort a la pureté de l'aube. 640 01:07:48,170 --> 01:07:50,630 Là-bas, tu je vais embrasser ma bouche. 641 01:07:56,245 --> 01:07:58,945 Mais ils vont faire mal toi encore et encore. 642 01:08:01,605 --> 01:08:03,505 Je dois diminuer. 643 01:08:07,205 --> 01:08:08,305 Diminuer? 644 01:08:12,420 --> 01:08:15,040 Pour faire place au celui qui vient. 645 01:08:17,460 --> 01:08:19,920 Ils n'ont encore rien vu. 646 01:08:24,555 --> 01:08:27,335 Est-ce que je pourrai je t'adore là-bas ? 647 01:08:37,515 --> 01:08:39,895 Alors je veux diminuer avec toi. 648 01:08:52,700 --> 01:08:54,840 Étiez-vous un berger en montagne ? 649 01:08:58,615 --> 01:08:59,715 Oui. 650 01:10:05,615 --> 01:10:07,435 Ils attendent, Hérode. 651 01:10:09,670 --> 01:10:14,050 En attendant quoi ? Vous doivent décider de leur sort. 652 01:10:42,370 --> 01:10:44,830 Je douterai pour toi, Hérode. 653 01:11:02,530 --> 01:11:03,950 Assez de sang. 654 01:11:22,595 --> 01:11:25,135 Il ne faut pas endommager le cadeau de l'empereur. 655 01:15:52,635 --> 01:15:53,735 Harold. 656 01:16:39,155 --> 01:16:40,575 Allez. 657 01:17:16,555 --> 01:17:18,775 C'est ta faute, Hérode. 658 01:17:19,515 --> 01:17:22,855 La danse de cette femme a offensé les cieux. 659 01:17:32,130 --> 01:17:33,550 Entendez-vous ? 660 01:17:37,005 --> 01:17:39,065 Entendez-vous ce son ? 661 01:17:40,205 --> 01:17:41,305 Hommes? 662 01:17:47,165 --> 01:17:48,585 Des hommes en marche ? 663 01:17:52,285 --> 01:17:53,810 Et j'entends An 664 01:17:54,870 --> 01:17:55,970 armée. 665 01:17:56,550 --> 01:17:58,390 J'entends une armée. 666 01:17:58,390 --> 01:18:01,250 C'est votre punition du ciel. 667 01:18:07,595 --> 01:18:09,415 L'armée du ciel. 668 01:18:12,075 --> 01:18:14,215 L'armée du ciel. 669 01:18:17,195 --> 01:18:19,175 Ne les écoutez pas. 670 01:18:20,440 --> 01:18:23,140 Tu as fait une promesse, et j'ai dansé. 671 01:18:27,080 --> 01:18:28,180 Oui. 672 01:18:31,560 --> 01:18:33,300 Que veux-tu? 673 01:18:34,280 --> 01:18:36,155 Vous êtes la moitié du royaume ? 674 01:18:37,375 --> 01:18:38,475 Non. 675 01:18:39,775 --> 01:18:42,555 Je veux la vie du prophète. 676 01:18:44,815 --> 01:18:46,235 Sa vie ? 677 01:18:48,495 --> 01:18:50,155 Tu veux dire sa mort ? 678 01:18:53,540 --> 01:18:56,560 Non, non, non. Ce n'est pas possible. 679 01:18:57,540 --> 01:18:59,760 Vous ne pouvez pas me demander ça. 680 01:19:02,355 --> 01:19:05,135 Si tu ne tiens pas parole, 681 01:19:05,715 --> 01:19:07,855 la lumière ne reviendra jamais. 682 01:19:13,955 --> 01:19:15,615 Le pensez-vous ? 683 01:19:17,950 --> 01:19:18,990 Oui, Harith. 684 01:19:18,990 --> 01:19:22,830 Mais comment la mort de un prophète illumine les étoiles et 685 01:19:22,830 --> 01:19:24,490 faire taire une armée ? 686 01:19:24,750 --> 01:19:27,610 J'étais pur et J'ai dansé pour toi. 687 01:19:29,630 --> 01:19:32,410 Mais que vas-tu faire avec la vie de cet homme ? 688 01:19:35,715 --> 01:19:37,695 Il hantera votre chevalier. 689 01:19:38,275 --> 01:19:39,775 Je le connais. 690 01:19:42,595 --> 01:19:44,495 Il ne vous donnera aucune paix. 691 01:19:47,680 --> 01:19:48,780 Écouter. 692 01:19:49,520 --> 01:19:50,620 Écouter. 693 01:19:50,720 --> 01:19:52,860 je te donnerai mon palais de Galliro. 694 01:19:55,360 --> 01:19:58,700 C'est Thor. C'est c'est composé de nacre. 695 01:20:01,265 --> 01:20:03,085 Je te donnerai ma couronne. 696 01:20:03,425 --> 01:20:04,845 Ma couronne. 697 01:20:08,625 --> 01:20:09,725 Ou 698 01:20:10,865 --> 01:20:14,365 ou est-ce que tu m'aimeras au manteau du grand prêtre ? 699 01:20:23,870 --> 01:20:25,930 Les cheveux d'Hérodiade. 700 01:20:36,075 --> 01:20:37,975 Le voile du temple. 701 01:20:50,810 --> 01:20:52,550 Pourquoi veux-tu 702 01:20:53,850 --> 01:20:55,750 mon prophète doit-il mourir ? 703 01:21:02,265 --> 01:21:03,365 Pourquoi? 704 01:21:05,385 --> 01:21:06,485 Parce que 705 01:21:06,985 --> 01:21:09,605 parce que moi aussi je veux diminuer. 706 01:21:14,200 --> 01:21:15,620 Tu veux? 707 01:21:27,225 --> 01:21:28,885 Allez-y, patron. 708 01:24:52,955 --> 01:24:54,855 Tu m'as menti. 709 01:24:55,140 --> 01:24:59,040 Ils ont tué le prophète. Tu m'as menti. 710 01:25:00,500 --> 01:25:02,640 Il n'y a toujours pas de lumière. 711 01:25:04,820 --> 01:25:06,720 Tu m'as menti. 712 01:25:08,775 --> 01:25:12,435 Je peux encore entendre lui. Tu m'as menti. 713 01:25:13,175 --> 01:25:15,235 Il entend une armée. 714 01:25:16,535 --> 01:25:19,475 Tu as les oreilles fines, Hérode. 715 01:25:20,775 --> 01:25:23,075 Ce son réconfortant 716 01:25:24,660 --> 01:25:27,600 est l'impérial légion approche. 717 01:25:33,380 --> 01:25:35,440 Vous cherchez vos singes ? 718 01:25:36,925 --> 01:25:39,785 Votre femme a souligné nous les faire parvenir. 719 01:25:41,245 --> 01:25:44,185 Oh, j'ai peur de j'ai une triste nouvelle. 720 01:25:46,445 --> 01:25:48,905 L'empereur est mort. 721 01:25:49,325 --> 01:25:51,580 Les funérailles seront aura lieu demain. 722 01:25:51,580 --> 01:25:54,760 La succession est, bien sûr, assuré. 723 01:25:56,620 --> 01:25:57,800 L'empire 724 01:25:58,620 --> 01:26:00,840 n'a jamais été aussi fort. 725 01:26:11,875 --> 01:26:14,975 Emportez-les. Laissez ils saluent nos troupes. 726 01:26:27,630 --> 01:26:29,530 Un seul dieu, 727 01:26:45,520 --> 01:26:47,980 Réunissez le couple royal. 728 01:26:48,320 --> 01:26:50,860 Nous pourrions leur trouver une utilité. 729 01:28:45,120 --> 01:28:47,500 Je suppose que tu es fou de yoga alors. 730 01:30:42,930 --> 01:30:43,665 Tuer 731 01:30:55,145 --> 01:30:56,245 elle.